Yo pensé después de tanto tiempo que podía olvidarI thought after so much time I could forgetY hoy, al verte, no puedo escaparme de la realidadAnd today, seeing you, I can't escape realityIntenté buscando otros amores, la felicidadI tried finding happiness in other lovesPero nunca pude conseguirlo y esta es la verdadBut I could never achieve it, and this is the truthTe extraño, te quieroI miss you, I love youHice todo hasta lo imposible por volverte a verI did everything, even the impossible, to see you again
Show all 59 lines
Te busqué por todos los lugares y no te encontréI searched for you everywhere and didn't find youTe sentía cada vez más lejos de mi corazónI felt you drifting further from my heartQue creí hasta por un momento que perdía tu amorThat I believed for a moment I was losing your loveCariño, te esperoDarling, I wait for youSi tú supieras cuántas veces te he soñadoIf you knew how many times I've dreamed of youSi tú supieras qué difícil es vivirIf you knew how hard it is to liveYo te recuerdo estando siempre enamoradoI remember you always being in loveQue me hace falta, y tú lo sabes, que es por ti
Order:
Yopensédespuésdetantotiempoquepodíaolvidar
IthoughtaftersomuchtimeIcouldforget
Yhoy, alverte, nopuedoescaparmedelarealidad
Andtoday, seeingyou, Ican'tescapereality
Intentébuscandootrosamores, lafelicidad
Itriedfindinghappinessinotherloves
Peronuncapudeconseguirloyestaeslaverdad
ButIcouldneverachieveit, andthisisthetruth
Teextraño, tequiero
Imissyou, Iloveyou
Hicetodohastaloimposibleporvolverteaver
Idideverything, eventheimpossible, toseeyouagain
Tebusquéportodosloslugaresynoteencontré
Isearchedforyoueverywhereanddidn'tfindyou
Tesentíacadavezmáslejosdemicorazón
Ifeltyoudriftingfurtherfrommyheart
Quecreíhastaporunmomentoqueperdíatuamor
ThatIbelievedforamomentIwaslosingyourlove
Cariño, teespero
Darling, Iwaitforyou
Sitúsupierascuántasvecestehesoñado
IfyouknewhowmanytimesI'vedreamedofyou
Sitúsupierasquédifícilesvivir
Ifyouknewhowharditistolive
Yoterecuerdoestandosiempreenamorado
Irememberyoualwaysbeinginlove
Quemehacefalta, ytúlosabes, queesporti
ThatImissyou, andyouknowit'sforyou
Dametumano, ysiaúnmequieres, venconmigo
Givemeyourhand, andifyoustillloveme, comewithme
Yoteprometoquemiamoresparati
Ipromiseyoumyloveisforyou
Noessuficientequerersolocomoamigo
It'snotenoughtolovejustasafriend
Diquemequieres, porfavordimequesí
Sayyouloveme, pleasetellmeyoudo
Sitúsupierascuántasvecestehesoñado
IfyouknewhowmanytimesI'vedreamedofyou
Sitúsupierasquédifícilesvivir
Ifyouknewhowharditistolive
Yoterecuerdoestandosiempreenamorado
Irememberyoualwaysbeinginlove
Quemehacefalta, ytúlosabes, queesporti
ThatImissyou, andyouknowit'sforyou
Dametumano, ysiaúnmequieres, venconmigo
Givemeyourhand, andifyoustillloveme, comewithme
Yoteprometoquemiamoresparati
Ipromiseyoumyloveisforyou
Noessuficientequerersolocomoamigo
It'snotenoughtolovejustasafriend
Diquemequieres, porfavordimequesí
Sayyouloveme, pleasetellmeyoudo
Sitúsupieras
Ifyouknew
Quenosévivirsinti
ThatIdon'tknowhowtolivewithoutyou
Sisupierasquenosévivirsinti
IfyouknewthatIdon'tknowhowtolivewithoutyou
Quemiamoresparati
Thatmyloveisforyou
Pormásquetratédeolvidarte
NomatterhowmuchItriedtoforgetyou
Siempreterminabapensandoenti
Ialwaysendedupthinkingofyou
Sisupierasquenosévivirsinti
IfyouknewthatIdon'tknowhowtolivewithoutyou
Quemiamoresparati
Thatmyloveisforyou
Intentébuscandootrosamores, lafelicidad
Itriedfindinghappinessinotherloves
Peronadaconseguí
ButIachievednothing
Sisupierasquenosévivirsinti
IfyouknewthatIdon'tknowhowtolivewithoutyou
Quemiamoresparati
Thatmyloveisforyou
Hoy, despuésdetantotiempo
Today, aftersomuchtime
Hevueltoaverteyesecariñosigueahí
I'veseenyouagain, andthatloveisstillthere
Sisupierasquenosévivirsinti
IfyouknewIcan'tlivewithoutyou
Quemiamoresparati
Thatmyloveisforyou
Cuántasvecestehesoñado
HowmanytimesI'vedreamedofyou
Sisupierasquesinti, quédifícilesvivir
Ifyouknewthatwithoutyou, howharditistolive
Sisupierasquenosévivirsinti
IfyouknewIcan'tlivewithoutyou
Quemiamoresparati
Thatmyloveisforyou
Noessuficientequerersolocomoamigo
It'snotenoughtowantjustasafriend
Diquemequieres, dimequesí
Sayyouloveme, tellmeyes
Sisupieras
Ifyouknew
Quedespuésdetantotiempo
Thataftersomuchtime
Quemiamoresparati
Thatmyloveisforyou
Yohetratadodeolvidarte
I'vetriedtoforgetyou
Ytodavíacorazón
Andstill, myheart
Lograrlonopuedo
Ican'tachieveit
Sisupieras
Ifyouknew
Yoterecuerdosiempre
Ialwaysrememberyou
Quemiamoresparati
Thatmyloveisforyou
Noimportacuántasvecesyolointente
NomatterhowmanytimesItry
Miamorportisiempreestaráahí
Myloveforyouwillalwaysbethere
That I miss you, and you know it's for you
Dame tu mano, y si aún me quieres, ven conmigoGive me your hand, and if you still love me, come with me
Yo te prometo que mi amor es para tiI promise you my love is for you
No es suficiente querer solo como amigoIt's not enough to love just as a friend
Di que me quieres, por favor dime que síSay you love me, please tell me you do
Si tú supieras cuántas veces te he soñadoIf you knew how many times I've dreamed of you
Si tú supieras qué difícil es vivirIf you knew how hard it is to live
Yo te recuerdo estando siempre enamoradoI remember you always being in love
Que me hace falta, y tú lo sabes, que es por tiThat I miss you, and you know it's for you
Dame tu mano, y si aún me quieres, ven conmigoGive me your hand, and if you still love me, come with me
Yo te prometo que mi amor es para tiI promise you my love is for you
No es suficiente querer solo como amigoIt's not enough to love just as a friend
Di que me quieres, por favor dime que síSay you love me, please tell me you do
Si tú supierasIf you knew
Que no sé vivir sin tiThat I don't know how to live without you
Si supieras que no sé vivir sin tiIf you knew that I don't know how to live without you
Que mi amor es para tiThat my love is for you
Por más que traté de olvidarteNo matter how much I tried to forget you
Siempre terminaba pensando en tiI always ended up thinking of you
Si supieras que no sé vivir sin tiIf you knew that I don't know how to live without you
Que mi amor es para tiThat my love is for you
Intenté buscando otros amores, la felicidadI tried finding happiness in other loves
Pero nada conseguíBut I achieved nothing
Si supieras que no sé vivir sin tiIf you knew that I don't know how to live without you
Que mi amor es para tiThat my love is for you
Hoy, después de tanto tiempoToday, after so much time
He vuelto a verte y ese cariño sigue ahíI've seen you again, and that love is still there
Si supieras que no sé vivir sin tiIf you knew I can't live without you
Que mi amor es para tiThat my love is for you
Cuántas veces te he soñadoHow many times I've dreamed of you
Si supieras que sin ti, qué difícil es vivirIf you knew that without you, how hard it is to live
Si supieras que no sé vivir sin tiIf you knew I can't live without you
Que mi amor es para tiThat my love is for you
No es suficiente querer solo como amigoIt's not enough to want just as a friend
Di que me quieres, dime que síSay you love me, tell me yes
Si supierasIf you knew
Que después de tanto tiempoThat after so much time
Que mi amor es para tiThat my love is for you
Yo he tratado de olvidarteI've tried to forget you
Y todavía corazónAnd still, my heart
Lograrlo no puedoI can't achieve it
Si supierasIf you knew
Yo te recuerdo siempreI always remember you
Que mi amor es para tiThat my love is for you
No importa cuántas veces yo lo intenteNo matter how many times I try
Mi amor por ti siempre estará ahíMy love for you will always be there