SingToSpeak Learn Spanish through music with our side-by-side lyric translations. Discover the beauty of Latin music while improving your language skills.
Made with for language learners
© 2026 SingToSpeak. All rights reserved.
No Me Ame Lyrics & English Translation – Rvssian feat. Anuel AA & Juice WRLD | SingToSpeak
Your Progress
0 / 54 words learned
No Me Ame — Español Lyrics Uah Uah El Rvssian El Rvssian Yo siempre te llamo tarde en la noche (En la noche) I always call you late at night (At night) Casi siempre después de las 12 Almost always after midnight Si el sexo es una religión, pues somos diose' If sex is a religion, then we're gods Pero no somos ni Jay-Z, ni Beyoncé (Uah) But we're neither Jay-Z nor Beyoncé (Uah)
Show all 54 lines No me ame', no me-no me ame' (Eh, eh) Don't love me, don't-don't love me (Eh, eh) No me llame', bebé, no me reclame' (Eh, eh) Don't call me, baby, don't claim me (Eh, eh) No me llame', baby, yo te llamo (Uah) Don't call me, baby, I'll call you (Uah) Que si nos vamo' en sentimiento', nos peleamo' If we get into feelings, we fight Don't you love me, don't you love me (Uah) Don't you love me, don't you love me (Uah) Don't call me, and baby, don't claim me (Eh, eh) Don't call me, and baby, don't claim me (Eh, eh) I call you, then we fight, and then we make up (Eh, eh) I call you, then we fight, and then we make up (Eh, eh) We catch a body in the bed but don't catch feelings We catch a body in the bed but don't catch feelings
Español on top English on top Side by Side columns
Español English
Yo siempre te llamo tarde en la noche ( En la noche )
I always call you late at night ( At night )
Casi siempre después de las 12
Almost always after midnight
Si el sexo es una religión , pues somos diose'
If sex is a religion , then we're gods
Pero no somos ni Jay - Z , ni Beyoncé ( Uah )
But we're neither Jay - Z nor Beyoncé ( Uah )
No me ame' , no me - no me ame' ( Eh , eh )
Don't love me , don't - don't love me ( Eh , eh )
No me llame' , bebé , no me reclame' ( Eh , eh )
Don't call me , baby , don't claim me ( Eh , eh )
No me llame' , baby , yo te llamo ( Uah )
Don't call me , baby , I'll call you ( Uah )
Que si nos vamo' en sentimiento' , nos peleamo'
If we get into feelings , we fight
Don't you love me , don't you love me ( Uah )
Don't you love me , don't you love me ( Uah )
Don't call me , and baby , don't claim me ( Eh , eh )
Don't call me , and baby , don't claim me ( Eh , eh )
I call you , then we fight , and then we make up ( Eh , eh )
I call you , then we fight , and then we make up ( Eh , eh )
We catch a body in the bed but don't catch feelings
We catch a body in the bed but don't catch feelings
¿ Tú no entiendes que te odio ? ¿ Que me hiciste un demonio ?
Don't you understand that I hate you ? That you made me a demon ?
¿ Que yo te di el anillo y tú jodiste el matrimonio ?
That I gave you the ring and you ruined the marriage ?
Y el amor no es ciego , ciego e' el que persigue a quien no lo quiere
And love isn't blind , blind is the one who chases someone who doesn't want them
¿ Por qué tú me sugiere' que yo me quede contigo ?
Why do you suggest that I stay with you ?
¿ Si cómo te vo'a amar , si yo no me amo ni a mí mismo ?
How can I love you if I don't even love myself ?
Y lo que quiero e' erotismo
And what I want is eroticism
Y hago que tú te moje'
And I make you wet
Y no e' en el bautismo
And it's not in baptism
Yo te lo meto y te hago un exorcismo , yeah ( Uah )
I get inside you and perform an exorcism , yeah ( Uah )
No me ame' , no me - no me ame' ( Eh , eh )
Don't love me , don't - don't love me ( Eh , eh )
No me llame' , bebé , no me reclame' ( Eh , eh )
Don't call me , baby , don't claim me ( Eh , eh )
No me llame' , baby , yo te llamo ( Uah )
Don't call me , baby , I'll call you ( Uah )
Que si nos vamo' en sentimiento' , nos peleamo'
If we get into feelings , we fight
Don't you love me , don't you love me ( Uah )
Don't you love me , don't you love me ( Uah )
Don't call me , and baby , don't claim me ( Eh , eh )
Don't call me , and baby , don't claim me ( Eh , eh )
I call you , then we fight , and then we make up ( Eh , eh )
I call you , then we fight , and then we make up ( Eh , eh )
We catch a body in the bed but don't catch feelings
We catch a body in the bed but don't catch feelings
Don't get too attatched , I'm bad news
Don't get too attached , I'm bad news
I'll break your heart , leave it permanent like gettin' a tattoo
I'll break your heart , leave it permanent like getting a tattoo
I'll do you worse than your ex - boyfriend did you
I'll do you worse than your ex - boyfriend did you
Next thing you know , you'll be seeing shadows in your room , room
Next thing you know , you'll be seeing shadows in your room , room
I know you've seen me on TV and on the Internet
I know you've seen me on TV and on the Internet
Tryna' get over me but the hurting isn't finished yet
Trying to get over me but the hurting isn't finished yet
Ooh , I'ma still make love to you
Ooh , I'ma still make love to you
I'ma still take drugs for you
I'ma still take drugs for you
Yo siempre te llamo tarde en la noche ( En la noche )
I always call you late at night ( At night )
Casi siempre después de las 12
Almost always after midnight
Si el sexo es una religión , pues somos diose'
If sex is a religion , then we're gods
Pero no somos ni Jay - Z ni Beyoncé ( Uah )
But we're neither Jay - Z nor Beyoncé ( Uah )
No me ame' , no me - no me ame' ( Eh , eh )
Don't love me , don't - don't love me ( Eh , eh )
No me llame' , bebé , no me reclame' ( Eh , eh )
Don't call me , baby , don't claim me ( Eh , eh )
No me llame' , baby , yo te llamo ( Uah )
Don't call me , baby , I'll call you ( Uah )
Que si nos vamo' en sentimiento' , nos peleamo'
If we get into feelings , we fight
Don't you love me , don't you love me ( Uah )
Don't you love me , don't you love me ( Uah )
Don't call me and , baby , don't claim me ( Eh , eh )
Don't call me and , baby , don't claim me ( Eh , eh )
I call you , then we fight , and then we make up ( Eh , eh )
I call you , then we fight , and then we make up ( Eh , eh )
We catch a body in the bed but don't catch feelings
We catch a body in the bed but don't catch feelings
Mera , dime Rugge , Los Iluminatis
Hey , tell me Rugge , The Illuminati
El dios del trap , ¿ oíste bebé ?
The god of trap , you heard baby ?
Real hasta la muerte , bebecita , brr
Real until death , baby girl , brr
¿Tú no entiendes que te odio? ¿Que me hiciste un demonio?
Don't you understand that I hate you? That you made me a demon?
¿Que yo te di el anillo y tú jodiste el matrimonio? That I gave you the ring and you ruined the marriage?
Y el amor no es ciego, ciego e' el que persigue a quien no lo quiere And love isn't blind, blind is the one who chases someone who doesn't want them
¿Por qué tú me sugiere' que yo me quede contigo? Why do you suggest that I stay with you?
¿Si cómo te vo'a amar, si yo no me amo ni a mí mismo? How can I love you if I don't even love myself?
Y lo que quiero e' erotismo And what I want is eroticism
Y hago que tú te moje' And I make you wet
Y no e' en el bautismo And it's not in baptism
Yo te lo meto y te hago un exorcismo, yeah (Uah) I get inside you and perform an exorcism, yeah (Uah)
No me ame', no me-no me ame' (Eh, eh) Don't love me, don't-don't love me (Eh, eh)
No me llame', bebé, no me reclame' (Eh, eh) Don't call me, baby, don't claim me (Eh, eh)
No me llame', baby, yo te llamo (Uah) Don't call me, baby, I'll call you (Uah)
Que si nos vamo' en sentimiento', nos peleamo' If we get into feelings, we fight
Don't you love me, don't you love me (Uah) Don't you love me, don't you love me (Uah)
Don't call me, and baby, don't claim me (Eh, eh) Don't call me, and baby, don't claim me (Eh, eh)
I call you, then we fight, and then we make up (Eh, eh) I call you, then we fight, and then we make up (Eh, eh)
We catch a body in the bed but don't catch feelings We catch a body in the bed but don't catch feelings
Don't get too attatched, I'm bad news Don't get too attached, I'm bad news
I'll break your heart, leave it permanent like gettin' a tattoo I'll break your heart, leave it permanent like getting a tattoo
I'll do you worse than your ex-boyfriend did you I'll do you worse than your ex-boyfriend did you
Next thing you know, you'll be seeing shadows in your room, room Next thing you know, you'll be seeing shadows in your room, room
I know you've seen me on TV and on the Internet I know you've seen me on TV and on the Internet
Tryna' get over me but the hurting isn't finished yet Trying to get over me but the hurting isn't finished yet
Ooh, I'ma still make love to you Ooh, I'ma still make love to you
I'ma still take drugs for you I'ma still take drugs for you
Yo siempre te llamo tarde en la noche (En la noche) I always call you late at night (At night)
Casi siempre después de las 12 Almost always after midnight
Si el sexo es una religión, pues somos diose' If sex is a religion, then we're gods
Pero no somos ni Jay-Z ni Beyoncé (Uah) But we're neither Jay-Z nor Beyoncé (Uah)
No me ame', no me-no me ame' (Eh, eh) Don't love me, don't-don't love me (Eh, eh)
No me llame', bebé, no me reclame' (Eh, eh) Don't call me, baby, don't claim me (Eh, eh)
No me llame', baby, yo te llamo (Uah) Don't call me, baby, I'll call you (Uah)
Que si nos vamo' en sentimiento', nos peleamo' If we get into feelings, we fight
Don't you love me, don't you love me (Uah) Don't you love me, don't you love me (Uah)
Don't call me and, baby, don't claim me (Eh, eh) Don't call me and, baby, don't claim me (Eh, eh)
I call you, then we fight, and then we make up (Eh, eh) I call you, then we fight, and then we make up (Eh, eh)
We catch a body in the bed but don't catch feelings We catch a body in the bed but don't catch feelings
Mera, dime Rugge, Los Iluminatis Hey, tell me Rugge, The Illuminati
El dios del trap, ¿oíste bebé? The god of trap, you heard baby?
Real hasta la muerte, bebecita, brr Real until death, baby girl, brr
English translation shown alongside.