Agúzate

¡Agúzate, Miguel!

Sharpen up, Miguel!

¡Epa, ya!

Hey, now!

Siento una voz que me dice: "agúzate

I hear a voice telling me: "sharpen up

Que te están velando"

They're watching you"

Siento una voz que me dice: "agáchate

I hear a voice telling me: "duck down

Que te están tirando"

They're shooting at you"

Y yo pasaría de tonto si no supiera

And I'd be a fool if I didn't know

Que uno tiene que estar mosca por dondequiera

That you have to be alert everywhere you go

Y es por eso que yo digo de esta manera

And that's why I say it this way

Que este individuo no sabe en qué se metió (ajá)

That this guy doesn't know what he's gotten into (aha)

Ponle sabor, Richie Ray

Add some flavor, Richie Ray

Siento una voz que me dice: "agúzate

I hear a voice telling me: "sharpen up

Que te están velando"

They're watching you"

Siento una voz que me dice: "agáchate

I hear a voice telling me: "duck down

Que te están tirando"

They're shooting at you"

Y yo pasaría de tonto si no supiera

And I'd be a fool if I didn't know

Que uno tiene que estar mosca por dondequiera

That you have to be alert everywhere you go

Y es por eso que yo digo de esta manera

And that's why I say it this way

Que este individuo no sabe en qué se metió

That this guy doesn't know what he's gotten into

Siento una voz que me dice: "agúzate

I hear a voice telling me: "sharpen up

Que te están velando"

They're watching you"

So, yo siento una voz que me dice: "cuida'o, que te están velando"

So, I hear a voice telling me: "watch out, they're watching you"

Oye, esa voz siempre me dice: "cuida'o, que te están tirando" (agúzate, que te están velando)

Hey, that voice always tells me: "watch out, they're shooting at you" (sharpen up, they're watching you)

Pero yo no me escondo del diablo porque yo soy buena gente (agúzate, que te están velando)

But I don't hide from the devil because I'm a good person (sharpen up, they're watching you)

Que yo me voy domitingo talango como persona decente (agúzate, que te están velando)

I go strutting around like a decent person (sharpen up, they're watching you)

So, pin, porón, pin, porón pon porón, Amon me está diciendo: "cuida'o, que te están velando" (agúzate, que te están velando)

So, pin, porón, pin, porón pon porón, Amon is telling me: "watch out, they're watching you" (sharpen up, they're watching you)

Oye esa voz, siempre me dice: "agáchate, que te están tirando" (agúzate, que te están velando)

Hey, that voice always tells me: "duck down, they're shooting at you" (sharpen up, they're watching you)

So, yo siento una voz que me dice: "cuida'o, que te están velando

So, I hear a voice telling me: "watch out, they're watching you

Agúzate, que te están velando

Sharpen up, they're watching you

Oye, agúzate me dicen, mira que te están velando (agúzate, que te están velando)

Hey, they tell me to sharpen up, look, they're watching you (sharpen up, they're watching you)

Oye, pero esa gente no sabe, oye, que yo tengo un santo (agúzate que te están velando)

Hey, but those people don't know, hey, that I have a protector (sharpen up, they're watching you)

So, agúzate, agúzate, agúzate, mira que una voz me 'tá diciendo: "cuida'o, que te están velando" (agúzate, que te están velando)

So, sharpen up, sharpen up, sharpen up, look, a voice is telling me: "watch out, they're watching you" (sharpen up, they're watching you)

Quimbombo, quiborobombo, quiribo bo porón, la voz siempre me dice: "huye, que te están cazando" (agúzate, que te están velando)

Quimbombo, quiborobombo, quiribo bo porón, the voice always tells me: "run, they're hunting you" (sharpen up, they're watching you)

¡Guaro!

Whoa!

¡Guaro, guaro!

Whoa, whoa!

Agita, collazo

Shake it, collazo