Cuando en la vida se sufre una heridaWhen in life a wound is enduredPorque se pierde sangre queridaBecause dear blood is lostEn ese momento coge el destino en tu manoIn that moment, take destiny in your handEcha pa'lante, mi hermanoMove forward, my brotherCon la ayuda de nueva sangreWith the help of new bloodCuando en el alma se siente un dolorWhen in the soul a pain is felt
Show all 46 lines
Por la traición que te brinde un amigoFrom the betrayal of a friendEn ese momento piensa que todo es posibleIn that moment, think that all is possibleQue con la sangre nueva está la fuerza indestructibleThat with new blood lies the indestructible strengthEn ese momento piensa que todo es posibleIn that moment, think that all is possibleQue con la sangre nueva está la fuerza indestructibleThat with new blood lies the indestructible strengthCuando en el alma se siente una heridaWhen in the soul a wound is feltPorque se pierde sangre queridaBecause dear blood is lost(Con sangre nueva, indestructible)(With new blood, indestructible)Ay, unidos venceremos y yo sé que llegaremos
Order:
Cuandoenlavidasesufreunaherida
Wheninlifeawoundisendured
Porquesepierdesangrequerida
Becausedearbloodislost
Enesemomentocogeeldestinoentumano
Inthatmoment, takedestinyinyourhand
Echapa'lante, mihermano
Moveforward, mybrother
Conlaayudadenuevasangre
Withthehelpofnewblood
Cuandoenelalmasesienteundolor
Wheninthesoulapainisfelt
Porlatraiciónquetebrindeunamigo
Fromthebetrayalofafriend
Enesemomentopiensaquetodoesposible
Inthatmoment, thinkthatallispossible
Queconlasangrenuevaestálafuerzaindestructible
Thatwithnewbloodliestheindestructiblestrength
Enesemomentopiensaquetodoesposible
Inthatmoment, thinkthatallispossible
Queconlasangrenuevaestálafuerzaindestructible
Thatwithnewbloodliestheindestructiblestrength
Cuandoenelalmasesienteunaherida
Wheninthesoulawoundisfelt
Porquesepierdesangrequerida
Becausedearbloodislost
(Consangrenueva, indestructible)
(Withnewblood, indestructible)
Ay, unidosvenceremosyyoséquellegaremos
Oh, unitedwewillconquerandIknowwewillarrive
(Consangrenueva, indestructible)
(Withnewblood, indestructible)
Yotraigolafuerzademilcamiones
Ibringthestrengthofathousandtrucks
Amímellamanelinvencible
Theycallmetheinvincible
(Consangrenueva, indestructible)
(Withnewblood, indestructible)
AunquenotengoguilledeSuperman
ThoughIdon'thavetheguiseofSuperman
Métanmemanoyyaverán
Trymeandyou'llsee
(Consangrenueva, indestructible)
(Withnewblood, indestructible)
(Indestructible)
(Indestructible)
(Indestructible)
(Indestructible)
Ay, nopodrándestruirme
Oh, theywon'tbeabletodestroyme
(Indestructible)
(Indestructible)
Echap'allá, echap'allá, déjameenpaz
Stepaside, stepaside, leavemeinpeace
(Indestructible)
(Indestructible)
Indestructible, indestructibleesesoyyo
Indestructible, indestructible, that'swhoIam
(Indestructible)
(Indestructible)
Algunasvecesmeasombro
SometimesIamamazed
(Indestructible)
(Indestructible)
Pero, sehaceloquepongo
But, IdowhatIset
(Indestructible)
(Indestructible)
Quenopare, no, queestosíestásabroso
Letitnotstop, no, thisistrulydelightful
(Indestructible)
(Indestructible)
Indestructibleyo, indestructibleseré
IndestructibleIam, indestructibleIwillbe
(Indestructible)
(Indestructible)
Quesalteelabuelomulatoquetellevaré
Letthemulattograndpajump, forI'lltakeyou
(Indestructible)
(Indestructible)
Yaquelasalsaquetraigosíessabrosita
SincethesalsaIbringistrulydelightful
(Indestructible)
(Indestructible)
Quebarriendoenlacarretera
Sweepingdownthehighway
(Indestructible)
(Indestructible)
Barriendo, barriendoconsangrenueva
Sweeping, sweepingwithnewblood
(Indestructible)
(Indestructible)
Oh, united we will conquer and I know we will arrive
(Con sangre nueva, indestructible)(With new blood, indestructible)
Yo traigo la fuerza de mil camionesI bring the strength of a thousand trucks
A mí me llaman el invencibleThey call me the invincible
(Con sangre nueva, indestructible)(With new blood, indestructible)
Aunque no tengo guille de SupermanThough I don't have the guise of Superman
Métanme mano y ya veránTry me and you'll see
(Con sangre nueva, indestructible)(With new blood, indestructible)
(Indestructible)(Indestructible)
(Indestructible)(Indestructible)
Ay, no podrán destruirmeOh, they won't be able to destroy me
(Indestructible)(Indestructible)
Echa p'allá, echa p'allá, déjame en pazStep aside, step aside, leave me in peace
(Indestructible)(Indestructible)
Indestructible, indestructible ese soy yoIndestructible, indestructible, that's who I am
(Indestructible)(Indestructible)
Algunas veces me asombroSometimes I am amazed
(Indestructible)(Indestructible)
Pero, se hace lo que pongoBut, I do what I set
(Indestructible)(Indestructible)
Que no pare, no, que esto sí está sabrosoLet it not stop, no, this is truly delightful
(Indestructible)(Indestructible)
Indestructible yo, indestructible seréIndestructible I am, indestructible I will be
(Indestructible)(Indestructible)
Que salte el abuelo mulato que te llevaréLet the mulatto grandpa jump, for I'll take you
(Indestructible)(Indestructible)
Ya que la salsa que traigo sí es sabrositaSince the salsa I bring is truly delightful
(Indestructible)(Indestructible)
Que barriendo en la carreteraSweeping down the highway
(Indestructible)(Indestructible)
Barriendo, barriendo con sangre nuevaSweeping, sweeping with new blood