Prende el fogón

Ahora sí tengo yo un querer

Now I really have a love

Que me conviene mucho

That suits me very well

Ahora sí verán por qué

Now you'll see why

(Ahora sí)

(Now you will)

.

Cuando yo llego a mi casa

When I get home

Ella me mima y me abraza

She pampers me and hugs me

"Oye, papito", me dice

"Hey, daddy," she says to me

"¿Qué quieres comer de papa hoy?"

"What do you want to eat today?"

"Para empezártelo a hacer"

"So I can start making it for you"

.

Yo quiero que tú me hagas

I want you to make me

Esos platillos sabrosos

Those tasty dishes

Como tú sabes mi prieta

As you know, my dark-skinned girl

Que a tu papito le gustan

That your daddy likes

Camina y prende el fogón

Walk and light the stove

(Camina y prende el fogón)

(Walk and light the stove)

Camina, camina, camina prende el fogón

Walk, walk, walk, light the stove

(Camina y prende el fogón)

(Walk and light the stove)

Si tú no tienes con qué, yo traigo un mechón

If you don't have anything, I’ll bring a match

(Camina y prende el fogón)

(Walk and light the stove)

Prende, prende, prende, prende ese fogón

Light, light, light, light that stove

(Camina y prende el fogón)

(Walk and light the stove)

Camina, camina, camina prende el fogón

Walk, walk, walk, light the stove

(Camina y prende el fogón)

(Walk and light the stove)

Si tú no lo prendes ahora lo prendo yo

If you don't light it now, I will

(Camina y prende el fogón)

(Walk and light the stove)

Y cocinando en el piano

And cooking on the piano

El dueño de las blancas y de las negras

The master of the white and black keys

Mister Papo Lucas

Mister Papo Lucas

Camina y prende el fogón

Walk and light the stove

.

Ese es Papo

That’s Papo

.

Cocina, cocina

Cook, cook

.

¡Apágalo, que se quema!

Turn it off, it’s burning!

.

Camina y prende el fogón

Walk and light the stove

Señores, lo que están escuchando es

Ladies and gentlemen, what you are listening to is

Y lo que van a saborear

And what you are going to savor

Piano al horno

Piano in the oven

.

Oye, mira, prende

Hey, look, light it

(Prende el fogón)

(Light the stove)

Vete y prende ese fogón

Go and light that stove

(Prende el fogón)

(Light the stove)

Si tú no lo prendes

If you don’t light it

(Prende el fogón)

(Light the stove)

Ahora sí lo prendo yo

Now I will light it

(Prende el fogón)

(Light the stove)

Prende, prende, prende (Prende el fogón)

Light, light, light (Light the stove)

Prende, prende, prende, prende

Light, light, light, light

(Prende el fogón)

(Light the stove)

(Prende el fogón)

(Light the stove)

(Prende el fogón)

(Light the stove)

(Prende el fogón)

(Light the stove)

(Prende el fogón)

(Light the stove)

(Prende el fogón)

(Light the stove)

(Prende el fogón)

(Light the stove)

(Prende el fogón)

(Light the stove)

(Prende el fogón)

(Light the stove)

(Prende el fogón)

(Light the stove)

(Prende el fogón)

(Light the stove)

(Prende el fogón)

(Light the stove)

(Prende el fogón)

(Light the stove)

(Prende el fogón)

(Light the stove)

Después que yo la compré

After I bought it

(Prende el fogón)

(Light the stove)

El menos que comí fui yo

The one who ate the least was me

(Prende el fogón)

(Light the stove)

Oye, mira, prende

Hey, look, light it

(Prende el fogón)

(Light the stove)

Vete y prende ese fogón

Go and light that stove

(Prende el fogón)

(Light the stove)

Si tú no lo tienes

If you don’t have it

(Prende el fogón)

(Light the stove)

.

Cocinando

Cooking

.