PROGRESS
COMMUNITY
Quisiera sólo un beso de tu boca,
I wish for just one kiss from your lips,
para embriagarme de amor
to intoxicate myself with love
Quisiera de tus ojos la mirada
I wish for the gaze from your eyes
y así mitigar mi pasión
to soothe my passion
Tú tienes un hechizo encantador
You have an enchanting spell
y un dulce embeleso
and a sweet enchantment
A mí
For me
que me tienes loco
who you have gone mad
Y es por eso que sólo vivo pensando en tí
And that's why I only live thinking of you
Quisiera sólo un beso de tu boca,
I wish for just one kiss from your lips,
para embriagarme de amor
to intoxicate myself with love
Quisiera de tus ojos la mirada
I wish for the gaze from your eyes
y así mitigar mi pasión
to soothe my passion
Tú tienes un hechizo encantador
You have an enchanting spell
y un dulce embeleso
and a sweet enchantment
A mí
For me
que me tienes loco
who you have gone mad
Y es por eso que sólo vivo pensando en tí
And that's why I only live thinking of you
Cruel tormento
Cruel torment
Dulce obsesión
Sweet obsession
Al no poder besarte
Not being able to kiss you
con loca pasión
with wild passion
Y es por eso que sólo vivo pensando en tí
And that's why I only live thinking of you
Hechicera... hechicera!
Enchantress... enchantress!
Me tienes loco loco loquito mamá,
You've got me crazy, crazy mama,
mira loquito por dentro y por fuera
look crazy inside and out
Hechicera... hechicera!
Enchantress... enchantress!
Ay! Tú no me quieres a mí
Oh! You don't love me
porque yo siempre he vivido en una ratonera
because I've always lived in a trap
Hechicera... hechicera!
Enchantress... enchantress!
Ay, quisiera seguir mirando
Oh, I wish to keep looking
pero no no no! (mambo)
but no no no! (mambo)
English translation shown alongside.