Ojos Chinos — Español Lyrics
Mira que bonito tieneLook how beautiful she isLa chinita los ojitosThe little girl has those eyesQue con su sola miradaThat with just one lookYo me tengo que poner rojitoI have to turn redYo me casaré contigoI will marry youEn la iglesia de cantónIn the church of the canton
Show all 51 lines
Porque yo te quiero muchoBecause I love you so muchNena linda de mi corazónBeautiful girl of my heartSi yo tuviera un palacioIf I had a palaceAhí tu serias la reinaThere you would be the queenPorque tú me tienes locoBecause you have me crazyChina, con esos ojitos lindosLittle girl, with those pretty eyesTú me tienes hechizadoYou have me enchantedCon ese cuerpito lindoWith that lovely little bodyYo daría toda la mi vida, nenaI would give all my life, girlPorque te quedes conmigoFor you to stay with meYo me casaré contigo
Order:
Mira que bonito tiene
Look how beautiful she is
La chinita los ojitos
The little girl has those eyes
Que con su sola mirada
That with just one look
Yo me tengo que poner rojito
I have to turn red
Yo me casaré contigo
I will marry you
En la iglesia de cantón
In the church of the canton
Porque yo te quiero mucho
Because I love you so much
Nena linda de mi corazón
Beautiful girl of my heart
Si yo tuviera un palacio
If I had a palace
Ahí tu serias la reina
There you would be the queen
Porque tú me tienes loco
Because you have me crazy
China, con esos ojitos lindos
Little girl, with those pretty eyes
Tú me tienes hechizado
You have me enchanted
Con ese cuerpito lindo
With that lovely little body
Yo daría toda la mi vida, nena
I would give all my life, girl
Porque te quedes conmigo
For you to stay with me
Yo me casaré contigo
I will marry you
Porque yo te quiero mucho
Because I love you so much
Tú me tienes medio loco, china
You have me half crazy, girl
Con esos ojitos lindos
With those pretty eyes
Que linda es chini (mi chini)
How beautiful she is, chini (my chini)
Que buena es chini (mi chini)
How good she is, chini (my chini)
Chinito que chinito chinito, nonoo
Little boy, oh little boy, nooo
Que linda es chini (mi chini)
How beautiful she is, chini (my chini)
Yo no sé que voy a hacer sin ti (mi chini)
I don’t know what I will do without you (my chini)
Porque yo te quiero solo a ti
Because I only love you
Oye que buena es chini (mi chini)
Hey, how good she is, chini (my chini)
Oye que linda es chini (mi chini)
Hey, how beautiful she is, chini (my chini)
¿De quién son esos ojitos? (mi chini)
Whose eyes are those? (my chini)
Ella me dice tuyitos papito (mi chini)
She tells me they’re yours, daddy (my chini)
Chinita quiere su chinito (mi chini)
The little girl wants her little boy (my chini)
Ay chinito quiere la chinita (mi chini)
Oh little boy wants the little girl (my chini)
A la china del oriente (mi chini)
To the girl from the east (my chini)
Mi china, china, china (mi chini)
My girl, girl, girl (my chini)
El chinito vuelve a querer
The little boy wants again
A los flito
The skinny ones
Bien flito de Puerto Rico
Very skinny from Puerto Rico
Que linda es chini (mi chini)
How beautiful she is, chini (my chini)
Oye pero que buena es chini (mi chini)
Hey, but how good she is, chini (my chini)
Que chevere, que chevere, que chevere (mi chini)
How cool, how cool, how cool (my chini)
Chevere que linda es chini (mi chini)
Cool, how beautiful she is, chini (my chini)
China como yo quisiera quererte (mi chini)
Girl, how I wish to love you (my chini)
Porque sin ti prefiero la muerte (mi chini)
Because without you I prefer death (my chini)
Y no habrá sol (mi chini)
And there will be no sun (my chini)
China si no te quedas conmigo (mi chini)
Girl, if you don’t stay with me (my chini)
China por dios te lo pido (mi chini)
Girl, for God, I ask you (my chini)
Tú no me dejes, no me abandones (mi chini)
Don’t leave me, don’t abandon me (my chini)
Tú no me eches al olvido (mi chini)
Don’t cast me into oblivion (my chini)
Yo me casaré contigo (mi chini)
I will marry you (my chini)
Chinito pide a la chinita (mi chini)
Little boy asks for the little girl (my chini)
Ay chinita pídele a chinito (mi chini)
Oh little girl, ask little boy (my chini)