Mayor Que Yo (Album Version) — Español Lyrics
Este menor que ustedThis one younger than youLa quiere conocerWants to meet youCon su forma de actuar me va enloquecerWith your way of acting, you drive me insaneLa tengo en mi soñarI have you in my dreamsAcaricio su pielCaressing your skinLe quiero confesarI want to confess
Show all 71 lines
YoooooooIiiiiiiNo me importa que usted sea mayor que yoI don't care that you're older than meHoy la quiero en mi camaToday I want you in my bedY no mal interprete mi intencionAnd don't misinterpret my intentionEs que no aguanto las ganasIt's just I can't hold back the desirePor es evenido a desirseloThat's why I've come to tell youQue hoy la quiero en mi camaThat today I want you in my bedSi no estas dispuesta ya dimeloIf you're not willing, just tell meEs que no aguanto las ganasIt's just I can't hold back the desireDame un chanceGive me a chance
Order:
Este menor que usted
This one younger than you
La quiere conocer
Wants to meet you
Con su forma de actuar me va enloquecer
With your way of acting, you drive me insane
La tengo en mi soñar
I have you in my dreams
Acaricio su piel
Caressing your skin
Le quiero confesar
I want to confess
Yooooooo
Iiiiiii
No me importa que usted sea mayor que yo
I don't care that you're older than me
Hoy la quiero en mi cama
Today I want you in my bed
Y no mal interprete mi intencion
And don't misinterpret my intention
Es que no aguanto las ganas
It's just I can't hold back the desire
Por es evenido a desirselo
That's why I've come to tell you
Que hoy la quiero en mi cama
That today I want you in my bed
Si no estas dispuesta ya dimelo
If you're not willing, just tell me
Es que no aguanto las ganas
It's just I can't hold back the desire
Dame un chance
Give me a chance
No me importa que usted sea mayor que yo oye
I don't care that you're older than me, listen
Usted tiene un suin que ami me alborota
You have a swing that stirs me up
Se menea como ninguna
You move like no other
Tiene experiencia y se le nota
You have experience, and it shows
Castigala viste que se metio al medio
Punish her, see how she got in the way
Me destruye sandungueando
She destroys me with her dancing
No fue enserio
It wasn't serious
No me perdona es una abusadora
She won't forgive, she's a heartbreaker
No me importa que usted sea mayor que yo
I don't care that you're older than me
Hoy al quiero en mi cama
Today I want you in my bed
Y no malinterprete mi intencion
And don't misinterpret my intention
Es que no aguanto las ganas
It's just I can't hold back the desire
Por eso e venido a decirselo
That's why I've come to tell you
Que hoy la quiero en mi cama
That today I want you in my bed
Si no estas dispuesta ya dimelo
If you're not willing, just tell me
Es que no aguanto las ganas
It's just I can't hold back the desire
Dame un chance
Give me a chance
Dame un chance mulata a mi me gusta tu estilo
Give me a chance, mulata, I like your style
Y aunque bailando te conoci
And though I met you dancing
Y quiero que vengas conmigo
I want you to come with me
Cuando te vi en la pista con ese suin
When I saw you on the dance floor with that swing
Con tu flon sabroso y tu blin blin blin
With your tasty flow and your bling bling bling
Baila con mi mambo, al suin te lo encuero
Dance with my mambo, I'll strip the swing bare
No me importa que usted sea mayor que yo
I don't care that you're older than me
Por que yo se que puedo, que puedo
Because I know I can, I can
No me importa que usted sea mayor que yo
I don't care that you're older than me
Hoy la quiero en mi cama
Today I want you in my bed
Y no malinterprete mi intencion
And don't misinterpret my intention
Es que no aguanto las ganas
It's just I can't hold back the desire
Por eso e venido a decirselo
That's why I've come to tell you
Que hoy la quiero en mi cama
That today I want you in my bed
Si no estas dispuesta ya dimelo
If you're not willing, just let me know
Es que no aguanto las ganas
It's just I can't hold back the desire
Negra dame un break para que tu veas
Darling, give me a break so you can see
No me importa que usted sea mayor que yo
I don't care that you're older than me
No me interesa lo que diga la gente
I don't care what people say
La edad no es lo que importa
Age is not what matters
Lo que importa, lo que importa es lo que usted siente
What matters, what matters is what you feel
No me importa que usted sea mayor que yo
I don't care that you're older than me
Quien se puede negar a una doñita como tu
Who can say no to a lady like you
Con experiencia de mas y llenita, llenita de juventud
With extra experience and full, full of youth
No me importa que usted sea mayor que yo
I don't care that you're older than me
Con ese suin que tu tienes, cuando te meneas en la pista
With that swing you have, when you move on the floor
Y yo me voy a la conquista, sere el primero en tu lista
And I'm off to the conquest, I'll be the first on your list
No me importa que usted sea mayor que yo
I don't care that you're older than me
No me importa
I don't care
Yo soy un tigre, por la edad no mida ese calibre
I'm a tiger, don't measure that caliber by age
No me importa
I don't care
Y que cuando esta en la pista, mira que dios me libre
And when you're on the floor, oh may God protect me
No me importa
I don't care
Y es que ese suin no lo tiene cualquiera
And that swing is not something anyone has
No me importa
I don't care
Negra baila, baila, baila, bailame hasta que me muera
Darling, dance, dance, dance, dance me till I die
Gustabo
Gustabo
Este machete si esta volado
This machete is really sharp