we meet again
nos volvemos a encontrar
one of these days around here
un dia de estos por hay
I hope you're doing well
espero que te vaya bien
that your dreams have come true
que se te hayan hecho realidad
all your womanly dreams
todos los sueÑos de mujer
if only by chance
si solo por casualidad
you come here with another
con otro vienes a este hotel
for God's sake don't cry
por dios no vayas a llorar
he must not find out
el no se vaya a enterar
that it's not your first time
que no es tu primera vez
never forget it was here
jamas olvidez que fue aqui
where we learned to love
donde apredimos a querer
where we learned that love
donde aprendimos que el amor
wears no clothes or color
no lleva ropa ni color
to the sky they rise above it
que al cielo se van sobre el
never forget it was here
jamas olvidez que fue aqui
in this very room
en esta misma habitacion
where the starlight saw us
donde la luz de la estrella nos vio
making plans for two
haciendo planes para dos
and devouring each other's skin
y devorandonos la piel
never forget it was here
jamas olvidez que fue aqui
where we learned to love
donde apredimos a querer
where we learned that love
donde aprendimos que el amor
wears no clothes or color
no lleva ropa ni color
to the sky they rise above it
que al cielo se van sobre el
never forget it was here
jamas olvidez que fue aqui
in this very room
en esta misma habitacion
where the starlight saw us
donde la luz de la estrella nos vio
making plans for two
haciendo planes para dos
and devouring each other's skin
y devorandonos la piel