El tiempo en tus manos — Español Lyrics
Quisiera detener el tiempoI wish to stop timePara estar contigoTo be with youEn cada momentoIn every momentY así derrochar los recuerdosAnd thus squander the memoriesDe nuestra pasiónOf our passionTu quieres pero yo no puedoYou want to but I can't
Show all 16 lines
Ese amor inmenso me esta destrozandoThis immense love is tearing me apartY a pensar en ti por las nochesAnd thinking of you at nightMi siento enloquecerI feel myself going crazyAl pasar el tiempoAs time goes byTu recuerdo sigue dentro de mi menteYour memory stays within my mindMis amigos ya me notan diferenteMy friends already notice I'm differentMe has cambiado y no me explico la razónYou've changed me and I can't explain whyY me hace dañoAnd it hurts meA pensar en los recuerdos de tu adiós (bis)To think of the memories of your goodbye (repeat)(coro)(chorus)
Order:
Quisiera detener el tiempo
I wish to stop time
Para estar contigo
To be with you
En cada momento
In every moment
Y así derrochar los recuerdos
And thus squander the memories
De nuestra pasión
Of our passion
Tu quieres pero yo no puedo
You want to but I can't
Ese amor inmenso me esta destrozando
This immense love is tearing me apart
Y a pensar en ti por las noches
And thinking of you at night
Mi siento enloquecer
I feel myself going crazy
Al pasar el tiempo
As time goes by
Tu recuerdo sigue dentro de mi mente
Your memory stays within my mind
Mis amigos ya me notan diferente
My friends already notice I'm different
Me has cambiado y no me explico la razón
You've changed me and I can't explain why
Y me hace daño
And it hurts me
A pensar en los recuerdos de tu adiós (bis)
To think of the memories of your goodbye (repeat)
(coro)
(chorus)