Baila Que Baila — Español Lyrics
La gente dice que en la fiesta prefiere bailar el sonPeople say at the party they prefer to dance the sonPor su cadencia, su vigencia, su elegancia y su saborFor its rhythm, its presence, its elegance, and its tastePor eso cantamos lo mismo y asíThat's why we sing the same and soCuando estoy con mi muchacha en el medio del salónWhen I'm with my girl in the middle of the hallTodo el mundo se me acerca para decirme...Everyone comes up to tell me...(Baila que baila)(Dance and dance)
Show all 39 lines
La salsa, el merengue, el bolero y la rumbaThe salsa, the merengue, the bolero, and the rumba(Baila que baila)(Dance and dance)Con el pasito tun tun, con el pasito tun tun y verásWith the little step tun tun, with the little step tun tun and you'll see(Baila que baila)(Dance and dance)Baila, baila mi salsa mamáDance, dance my salsa mama(Baila que baila)(Dance and dance)Remenea tu cinturita y ponme a gozarShake your little waist and make me enjoy(Baila que baila)(Dance and dance)En la fiesta el mundo quiere gozar
Order:
La gente dice que en la fiesta prefiere bailar el son
People say at the party they prefer to dance the son
Por su cadencia, su vigencia, su elegancia y su sabor
For its rhythm, its presence, its elegance, and its taste
Por eso cantamos lo mismo y así
That's why we sing the same and so
Cuando estoy con mi muchacha en el medio del salón
When I'm with my girl in the middle of the hall
Todo el mundo se me acerca para decirme...
Everyone comes up to tell me...
(Baila que baila)
(Dance and dance)
La salsa, el merengue, el bolero y la rumba
The salsa, the merengue, the bolero, and the rumba
(Baila que baila)
(Dance and dance)
Con el pasito tun tun, con el pasito tun tun y verás
With the little step tun tun, with the little step tun tun and you'll see
(Baila que baila)
(Dance and dance)
Baila, baila mi salsa mamá
Dance, dance my salsa mama
(Baila que baila)
(Dance and dance)
Remenea tu cinturita y ponme a gozar
Shake your little waist and make me enjoy
(Baila que baila)
(Dance and dance)
En la fiesta el mundo quiere gozar
At the party, everyone wants to enjoy
(Baila que baila)
(Dance and dance)
Pégate bien que te quiero sentir mujer
Get close, I want to feel you woman
(Baila que baila)
(Dance and dance)
Canario cantando y la gente rumbeando
Canary singing and people partying
(Baila que baila)
(Dance and dance)
Y si se acaba este coro, comienza otro más
And if this chorus ends, another one starts
¡Bonito, bonito!
Beautiful, beautiful!
(Ay, qué linda es tu cintura mulata, ay)
(Oh, how lovely is your mulata waist, oh)
Aunque tenga de interior y de plata, qué linda eres
Even if it's made of gold and silver, how lovely you are
(Ay, qué linda es tu cintura mulata, ay)
(Oh, how lovely is your mulata waist, oh)
Las mujeres se ven lindas bailando mi rico son
Women look beautiful dancing my rich son
(Ay, qué linda es tu cintura mulata, ay)
(Oh, how lovely is your mulata waist, oh)
Cuando el Canario lo canta te invita a bailar mamá
When the Canary sings it, it invites you to dance mama
(Ay, qué linda es tu cintura mulata, ay)
(Oh, how lovely is your mulata waist, oh)
Tu cintura me arrebata, tu cintura a mí me mata
Your waist captivates me, your waist kills me
(Aayy) cuando, cuando bailas mira tú me pones a gozar
(Aayy) when, when you dance, look you make me enjoy
(Aayy) mueve tu cintura, mueve tu cadera mamá
(Aayy) move your waist, move your hips mama
(Aayy) Canario cantando y la gente bailando
(Aayy) Canary singing and people dancing
(Aayy) ayayay ayayay pero qué rico negra
(Aayy) ayayay ayayay but how delicious black
(Aayy) vamo' a gozar esta rumba y si se termina, otra más
(Aayy) let's enjoy this rumba and if it ends, another one
(Aayy) baila que baila, baila que baila nomás
(Aayy) dance and dance, just dance and dance
(Aayy) óyelo qué bueno, óyelo que rico vamos a gozar
(Aayy) hear how good, hear how rich let's enjoy
(Aayy) ayayay qué linda es tu cintura mulata nomás
(Aayy) ayayay how lovely is your mulata waist just
(Aayy) ay pero que rico, que rico vamo' a gozar
(Aayy) oh but how delicious, how delicious let's enjoy