Quimbara — Español Lyrics
Quimbara, cumbara, cumba, quimbambaQuimbara, cumbara, cumba, quimbambaQuimbara, cumbara, cumba, quimbambaQuimbara, cumbara, cumba, quimbambaQuimbara, cumbara, cumba, quimbambaQuimbara, cumbara, cumba, quimbambaQuimbara, cumbara, cumba, quimbambaQuimbara, cumbara, cumba, quimbambaEh, mamá, eh-eh, mamáHey, mama, hey-hey, mamaEh, mamá, eh-eh, mamáHey, mama, hey-hey, mama
Show all 87 lines
La rumba me está llamandoThe rumba is calling meBombo, dile que ya voyDrum, tell it I'm on my wayQue se espere un momenticoTo wait just a little whileMientras canto un guaguancóWhile I sing a guaguancóDile que no es un desprecioTell it it's not a slightPues vive en mi corazónFor it lives in my heartMi vida es tan solo esoMy life is just thatRumba buena y guaguancó, eahGood rumba and guaguancó, eahEh-eh, mamá, eh-eh, mamáHey-hey, mama, hey-hey, mamaAzúcarSugar
Order:
Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
Eh, mamá, eh-eh, mamá
Hey, mama, hey-hey, mama
Eh, mamá, eh-eh, mamá
Hey, mama, hey-hey, mama
La rumba me está llamando
The rumba is calling me
Bombo, dile que ya voy
Drum, tell it I'm on my way
Que se espere un momentico
To wait just a little while
Mientras canto un guaguancó
While I sing a guaguancó
Dile que no es un desprecio
Tell it it's not a slight
Pues vive en mi corazón
For it lives in my heart
Mi vida es tan solo eso
My life is just that
Rumba buena y guaguancó, eah
Good rumba and guaguancó, eah
Eh-eh, mamá, eh-eh, mamá
Hey-hey, mama, hey-hey, mama
Azúcar
Sugar
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
Si quiere gozar, si quiere bailar
If you want to enjoy, if you want to dance
Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba, oh-oh
Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba, oh-oh
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
Ay, lo baila María y también Joseíto
Oh, María dances it and so does Joseíto
Quimbara, cumbara, cumba, quimbajito
Quimbara, cumbara, cumba, quimbajito
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
Quimbara, quimbara, quimbara, quimbara mi cumba
Quimbara, quimbara, quimbara, quimbara my cumba
Cumba, quimbara, cumbara, cumba
Cumba, quimbara, cumbara, cumba
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
Eh, quimbara, cumbara, cumba, quimbara, cumbara, cumba
Eh, quimbara, cumbara, cumba, quimbara, cumbara, cumba
Quimbara, cumbara, cumba, quimbara, cumbara, cumba
Quimbara, cumbara, cumba, quimbara, cumbara, cumba
Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
Ay, lo baila Teresa, también Joseito
Oh, Teresa dances it, so does Joseito
Y quimbara, cumbara, cumba, quimbajito, quimba
And quimbara, cumbara, cumba, quimbajito, quimba
Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
Ay, quimbara, quimbara, quimbara
Oh, quimbara, quimbara, quimbara
Quimbara mi cumba, cumba, quimbara mi cumba, cumba
Quimbara my cumba, cumba, quimbara my cumba, cumba
Quimbara, quimbara, quimba, ribamba
Quimbara, quimbara, quimba, ribamba
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
Vámono' pa'llá, ¡eh!, ¡ja!
Let's go over there, hey!, ha!
Ay, Dios mío
Oh, my God
Qué lío
What a mess
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
Eh, quimbara, cumba, quimbamba
Eh, quimbara, cumba, quimbamba
Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
Y quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
And quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
Eh, quimbara que quimbara, que quimbara, que quimbara
Eh, quimbara that quimbara, that quimbara, that quimbara
Que zumbara, que zumbara, que quimbamba
That buzzed, that buzzed, that quimbamba
Y quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
And quimbara, cumbara, cumba, quimbamba
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
Ay, lo baila Teresa y lo baila Juanito
Oh, Teresa dances it and Juanito dances it
Quimbara, cumbara, cumba, quimbajito
Quimbara, cumbara, cumba, quimbajito
Bajito, bajito, bajimbamba
Softly, softly, bajimbamba
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba) ¡Quimbara!
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba) Quimbara!
¡Quimbara! (Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
Quimbara! (Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba) ¡Quimbara!
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba) Quimbara!
¡Quimbara! (Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
Quimbara! (Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba) ¡Quimbara!
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba) Quimbara!
¡Quimbara! (Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
Quimbara! (Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
Eh, quimbara, quimbara, cumba, quimbamba
Eh, quimbara, quimbara, cumba, quimbamba
Quimbara, quimbara, cumba, quimbamba
Quimbara, quimbara, cumba, quimbamba
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
Eh, quimbara, quimbara, quimba, quimbara, quimbara, quimba
Eh, quimbara, quimbara, quimba, quimbara, quimbara, quimba
Quimbara, quimbara, quimba, quimbara, quimbara, pero
Quimbara, quimbara, quimba, quimbara, quimbara, but
Quimbara, quimbara, cumba, quimbamba
Quimbara, quimbara, cumba, quimbamba
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
Eh-eh, quimbara, cumbara, cumba, cumbara, cumbara, cumba
Eh-eh, quimbara, cumbara, cumba, cumbara, cumbara, cumba
Cumbara, quimbara, cumba, cumbara, quimbara, cumba
Cumbara, quimbara, cumba, cumbara, quimbara, cumba
Quimbara, quimbara, cumba, quimbamba
Quimbara, quimbara, cumba, quimbamba
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
Eh-que sí, que sa, cazan, cachumba
Eh-yes, they say, they hunt, cachumba
Cumbara, quimbara, cumba, tum, la rumba
Cumbara, quimbara, cumba, tum, the rumba
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)
(Quimbara, cumbara, cumba, quimbamba)