Mujer Mia — Español Lyrics
AhAhAhAhAhAhAhAhTantos díasSo many daysBuscando un amor, como túSearching for a love, like you
Show all 64 lines
Y no sé dóndeAnd I don't know whereEmpezar a buscarTo start lookingDime dónde estásTell me where you areDime vida míaTell me, my lifeDime dónde estásTell me where you areDime vida míaTell me, my lifeTantas nochesSo many nightsNo he dormido por tu ausenciaI haven't slept due to your absenceY el perfume de tu cuerpoAnd the scent of your bodyMe domina el soñarDominates my dreamsDime dónde estásTell me where you areDime vida míaTell me, my lifeDime dónde estás
Order:
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Tantos días
So many days
Buscando un amor, como tú
Searching for a love, like you
Y no sé dónde
And I don't know where
Empezar a buscar
To start looking
Dime dónde estás
Tell me where you are
Dime vida mía
Tell me, my life
Dime dónde estás
Tell me where you are
Dime vida mía
Tell me, my life
Tantas noches
So many nights
No he dormido por tu ausencia
I haven't slept due to your absence
Y el perfume de tu cuerpo
And the scent of your body
Me domina el soñar
Dominates my dreams
Dime dónde estás
Tell me where you are
Dime vida mía
Tell me, my life
Dime dónde estás
Tell me where you are
Dime vida mía
Tell me, my life
Mi mundo sin ti
My world without you
Es un tormento de lluvia para mí
Is a rain torment for me
Y la estrella que yo nombre para tí
And the star I named for you
Ya no ilumina
No longer shines
Dime dónde estás
Tell me where you are
Dime vida mía
Tell me, my life
Dime dónde estás
Tell me where you are
Dime vida mía
Tell me, my life
Desde lejos yo oigo mi voz, oh
From afar I hear my voice, oh
Que me dice
Telling me
Quizás mañana ella vuelva
Maybe tomorrow she'll return
Porque ya volverá
Because she will come back
Y me dicen
And they tell me
El tic tac del reloj no trabaja sin aceite
The clock's tick-tock doesn't work without oil
El tic tac del reloj no trabaja sin aceite
The clock's tick-tock doesn't work without oil
El motor no camina si no echa gasolina
The engine doesn't run if you don't add gasoline
Máquina máquina, no trabaja sin gasolina
Machine, machine, doesn't work without gasoline
A recotina recota a la vena cuando va
A recotina recota to the vein when it goes
Oye colom, a la vena mira cuanto va
Hey colom, to the vein see how far it goes
Che-che-re, che-che-re
Che-che-re, che-che-re
Che-che-che-che-co-le
Che-che-che-che-co-le
Échale échale
Give it, give it
Yo soy Eric de la ciento diez
I am Eric from one-ten
La cucaracha, cucaracha ya no puede caminar
The cockroach, cockroach can no longer walk
La cucaracha no camina, lleven la al hospital
The cockroach doesn't walk, take her to the hospital
La cucaracha, cucaracha ya no puede vacilar
The cockroach, cockroach can no longer have fun
La cucaracha vacila, solo con Joe Bataan
The cockroach has fun, only with Joe Bataan
A recotina recota a la vena cuando va
A recotina recota to the vein when it goes
Oye colom, a la vena mira cuanto va
Hey colom, to the vein see how much it goes
Che-che-re, che-che-re
Che-che-re, che-che-re
Che-che-che-che-co-le
Che-che-che-che-co-le
Échale échale
Give it, give it
Yo soy Eric de la ciento diez
I am Eric from one-ten
El tic tac del reloj no trabaja sin aceite
The tick-tock of the clock doesn't work without oil
Oye mal colina, no trabaja mira sin aceite
Hey bad hill, doesn't work see without oil
El motor no camina si no echa gasolina
The engine doesn't run if you don't add gasoline
Máquina, no no trabaja sin gasolina
Machine, no it doesn't work without gasoline
A recotina recota a la vena cuando va
A recotina recota to the vein when it goes
Oye colom, a la vena cuanto va
Hey colom, to the vein how much it goes
Che-che-re, che-che-re
Che-che-re, che-che-re
Che-che-che-che-co-le
Che-che-che-che-co-le
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah
Ah