Swing it, rumbero
Basilalo rumbero
From the Caribbean it blooms
Del caribe aflora
Beautiful, enchanting
Bella, encantadora
With sea and river
Con mar y rió
A great society
Una gran sociedad
Lovely Barranquilla
Barranquilla hermosa
I sing to you now
Yo te canto ahora
With gratitude and love
Con gratitud y amor
From the singer to the beloved people
Del cantor al pueblo que adora
To the nobility and feeling
A la nobleza y sentir
Of its welcoming people
De su gente acogedora
To my little homeland
A mi patria chiquita
That supported me
Que me apoyó
Your name to me means
Tu nombre pa mi significa
The hope of life
La esperanza de la vida
I arrived to you when I was
Llegue a ti cuando tenia
My fourteen springs
Mis catorce primavera'
Blablabla blebleble blobloblo
Blablabla blebleble blobloblo
I made my resolution
Tome mi resolución
Let the whole world know
Que lo sepa todo el mundo
That in Barranquilla I stay
Que en Barranquilla me quedo
(In Barranquilla I stay)
(En Barranquilla me quedo)
(In Barranquilla I stay)
(En Barranquilla me quedo)
In Barranquilla I stay
En Barranquilla me quedo
(In Barranquilla I stay)
(En Barranquilla me quedo)
I stay, I stay, I stay, I stay, I stay living like a ñero
Me quedo me quedo me quedo me quedo Me quedó viviendo a lo ñero
(In Barranquilla I stay)
(En Barranquilla me quedo)
Eh, I swear to you and I'm not a liar, baby
Eh, yo te lo juro y no soy cañero bebe
(In Barranquilla I stay)
(En Barranquilla me quedo)
In the sandy place I stay
En la arenosa me quedo
(In Barranquilla I stay)
(En Barranquilla me quedo)
The best Antillean land
La mejor tierra antillana
Where the people are so kind
Donde la gente tan grata
Golden gate and of salsa
Puerta de oro y de la salsa
To my God I swear
Pa' mi dios que yo le pego
Whoever denigrates this race
Quien denigre de esta raza
And if they put me in jail
Y si a mi me meten preso
Barranquilla will get me out because
Barranquilla a mi me saca porqué
(In Barranquilla I stay)
(En Barranquilla me quedo)
On solid ground I stay
En tierra firme me quedo
(In Barranquilla I stay)
(En Barranquilla me quedo)
I proclaim it because I love you, woman
Yo lo pregono porque te quiero mujer
(In Barranquilla I stay)
(En Barranquilla me quedo)
In the sandy place I remain
En la arenosa me quedo
(In Barranquilla I stay)
(En Barranquilla me quedo)
To beloved Barranquilla, I bring this mambo
A Barranquilla querida yo le traigo este mambo
(In Barranquilla I stay, I stay to enjoy)
(En Barranquilla me quedo me quedo a gozar)
In Barranquilla I stay, delightful right there
En Baraquilla me quedo sabroso ahí na ma'
(In Barranquilla I stay, I stay to enjoy)
(En Barranquilla me quedo me quedo a gozar)
For its women, how beautiful are its women
Por su mujere', que linda son sus mujere'
(In Barranquilla I stay, I stay to enjoy)
(En Barranquilla me quedo me quedo a gozar)
Beautiful and tropical land
Tierra linda y tropical
(In Barranquilla I stay, I stay to enjoy)
(En Barranquilla me quedo me quedo a gozar)
I swear I stay, I stay to enjoy
Te juro que me quedo me quedo a gozar