Esta Navidad — Español Lyrics
Hay jíbaros que al llegarThere are country folks who arriveDe los Estados UnidosFrom the United StatesEllos miran a sus amigosThey look at their friendsCon aire de superioridadWith an air of superiorityTodos se quieren guillarEveryone wants to boastDe grande sabiduríaOf great wisdom
Show all 53 lines
Y hay jíbarito, amiga míaAnd there are little country folks, my friendQue a cualquiera pueden embarcarWho can fool anyoneHay jíbaros que saben másThere are country folks who know moreY aquí queda demostradoAnd here it is shownSoy un jíbaro guilladoI'm a boastful country boyPero de jíbaro de verdadBut a true country boyEsta NavidadThis ChristmasVamos a gozarWe're going to enjoyEsta NavidadThis ChristmasVamos a gozarWe're going to enjoySeñores están invitadosGentlemen, you're invited
Order:
Hay jíbaros que al llegar
There are country folks who arrive
De los Estados Unidos
From the United States
Ellos miran a sus amigos
They look at their friends
Con aire de superioridad
With an air of superiority
Todos se quieren guillar
Everyone wants to boast
De grande sabiduría
Of great wisdom
Y hay jíbarito, amiga mía
And there are little country folks, my friend
Que a cualquiera pueden embarcar
Who can fool anyone
Hay jíbaros que saben más
There are country folks who know more
Y aquí queda demostrado
And here it is shown
Soy un jíbaro guillado
I'm a boastful country boy
Pero de jíbaro de verdad
But a true country boy
Esta Navidad
This Christmas
Vamos a gozar
We're going to enjoy
Esta Navidad
This Christmas
Vamos a gozar
We're going to enjoy
Señores están invitados
Gentlemen, you're invited
A este rico rumbón
To this rich party
Le pondré cosita buena
I'll add something good
¡Ay!, que rico el vacilón
Oh, how rich the fun
Esta Navidad
This Christmas
Vamos a gozar
We're going to enjoy
Esta Navidad
This Christmas
Vamos a gozar
We're going to enjoy
Invitaré los cantantes
I'll invite the singers
Para que canten a coro
So they can sing in chorus
También invitaré a mi amigo
I'll also invite my friend
A mi amigo Yomo Toro
My friend Yomo Toro
Esta es Navidad
This is Christmas
Vamos a gozar
We're going to enjoy
Esta es Navidad
This is Christmas
Vamos a gozar
We're going to enjoy
Vamo' a gozar
Let's enjoy
Vamo' a bailar
Let's dance
Vamo' a gozar
Let's enjoy
Vamo' a bailar
Let's dance
Vamo' a gozar
Let's enjoy
Vamo' a bailar
Let's dance
Vamo' a gozar
Let's enjoy
Vamo' a bailar
Let's dance
Oye sabrosito (vamo' a gozar)
Hey, sweet thing (let's enjoy)
Vamo a cumbanchar (vamo' a bailar)
Let's have a party (let's dance)
Eh la le lo le le (vamo' a gozar)
Eh la le lo le le (let's enjoy)
Eh la le lo la (vamo' a bailar)
Eh la le lo la (let's dance)
¡ay! yo quiero bailar (vamo' a gozar)
Oh! I want to dance (let's enjoy)
Yo quiero gozar (vamo' a bailar)
I want to have fun (let's dance)
Con mi tumbaito (vamo' a gozar)
With my little groove (let's enjoy)
Esta navidad (vamo' a bailar)
This Christmas (let's dance)
Eh, para gozar (vamo' a gozar)
Eh, to enjoy (let's enjoy)
Eh, vamo' a bailar (vamo' a bailar)
Eh, let's dance (let's dance)
Esta rumba buena (vamo' a gozar)
This good rumba (let's enjoy)
Esta navidad (vamo' a bailar)
This Christmas (let's dance)
Óyela mamá (vamo' a gozar)
Listen, mama (let's enjoy)