Leave her be, entertained with her game of passion
Déjala tranquila, entretenida con su juego de pasión
'Cause I'm starting to like it
Que a mí me está gustando
I love her strategy
Me encanta su estrategia
That's making me fall in love
Que me va enamorando
She's got such charm and shows her behavior perfectly
Tiene mucha gracia y manifesta su conducta a perfección
What is she searching for?
¿Qué es lo que anda buscando?
She intrigues me with her magic
Me intriga con su magia
What could she be plotting?
¿Qué ella estará tramando?
Everything that rises must fall
Todo lo que sube tiene que caer
And, at once, my heart and soul I'll give her all
Y, de una vez, mi corazón y alma le entregaré
It's like a dream
Es como un sueño
From which I don't wake, and that's why
Del que no despierto y, por eso
Let her keep going, I'll catch her on the way down
Déjala que siga, yo la agarro bajando
I'll catch her on the way down
Yo la agarro bajando
I'll catch her on the way down
Yo la agarro bajando
Let her keep going, I'll catch her on the way down
Déjala que siga, yo la agarro bajando
I'll catch her on the way down
Yo la agarro bajando
I'll catch her on the way down
Yo la agarro bajando
It sounds a bit ironic to deny I've lost my mind
Suena un poco irónico el negar que no he perdido la razón
If I'm out of control
Si estoy descontrolado
And to steal a kiss from her
Y de robarle un beso
I haven't lacked the desire
Ganas no me a han faltado
Everything that rises must fall
Todo lo que sube tiene que caer
And, at once, my heart and soul I'll give her all
Y, de una vez, mi corazón y alma le entregaré
It's like a dream
Es como un sueño
From which I don't wake, and that's why
Del que no despierto y, por eso
Let her keep going, I'll catch her on the way down
Déjala que siga, yo la agarro bajando
I'll catch her on the way down
Yo la agarro bajando
I'll catch her on the way down
Yo la agarro bajando
Let her keep going, I'll catch her on the way down
Déjala que siga, yo la agarro bajando
I'll catch her on the way down
Yo la agarro bajando
I'll catch her on the way down
Yo la agarro bajando
(Let her keep going)
(Déjala que siga)
(I'll catch her on the way down, I'll catch her on the way down)
(La agarro bajando, yo la agarro bajando)
When she comes down from that cloud
Cuando baje de esa nube
She'll realize that I'm falling in love
Se va a dar cuenta que me estoy enamorando
(Let her keep going)
(Déjala que siga)
(I'll catch her on the way down, I'll catch her on the way down)
(La agarro bajando, yo la agarro bajando)
Her strategy is very good
Que su estrategia es muy buena
But my plan is working fine
Pero, mi plan está funcionando
(Let her keep going) Let her!
(Déjala que siga) ¡Déjala!
(I catch her coming down, I catch her coming down)
(La agarro bajando, yo la agarro bajando)
And let her, let her, let her keep going
Y déjala, déjala, déjala que siga
She'll give me her life just as I'm thinking
Que me entregará su vida como ya estoy pensando
(Let her keep going) Let her!
(Déjala que siga) ¡Déjala!
(I catch her coming down, I catch her coming down)
(La agarro bajando, yo la agarro bajando)
In her game of passion, her intentions are clear
En su juego de pasión se le nota la intención
But I'm playing it too
Pero, yo lo estoy jugando
(Let her keep going) Tell me!
(Déjala que siga) ¡Dímelo!
(Everything that goes up must come down)
(Todo lo que sube tiene que caer)
She's playing, making me fall, taking advantage
Que está jugando, me está enamorando, se está aprovechando
But when she comes down, she'll surely love me
Pero, cuando baje, claro que me va a querer
(Everything that goes up must come down)
(Todo lo que sube tiene que caer)
Let her keep rising, for when she's descending
Déjala que siga subiendo que cuando esté descendiendo
I'll convince her
Yo la voy a convencer
(Everything that goes up must come down)
(Todo lo que sube tiene que caer)
And everything that rises and rises
Y todo lo que sube y sube
(Everything that goes up must come down)
(Todo lo que sube tiene que caer)
Even if she's in the clouds, she'll return to Earth
Aunque ande por las nubes, a la Tierra va a volver
(Everything that goes up must come down)
(Todo lo que sube tiene que caer)
Oh, what is she planning, scheming? I still don't know
Ay, ¿qué estará planeando, tramando?, todavía no lo sé
(Everything that goes up must come down)
(Todo lo que sube tiene que caer)
Hey, let her rise!
Oye, ¡déjala que suba!