PROGRESS
COMMUNITY
Esta nota melodiosa
This melodious note
Que suena en este rumbón
That plays in this big bash
Es pa que lleves el son
Is for you to carry the sound
De esta charanga sabrosa
Of this tasty charanga
"Qué bonita inspiración"
"What a beautiful inspiration"
Dicen la' muchachas nuevas
Say the young girls
Lo mismo dice una vieja
The same says an old one
Ay, qué rica sabrosona
Oh, how rich and delicious
Yo con treinta años menos
Me, with thirty years less
Dios mío, esto sería otra cosa
My God, this would be something else
Cómo goza medio mundo con el ritmo de la costa
How half the world enjoys the coastal rhythm
Bueno, llegué a Miami
Well, I arrived in Miami
¡La clave!
The key!
Qué buena
How good
Charanga
Charanga
Qué suave
How smooth
Se baila
It's danced
Pa que baile sabrosón
So you dance deliciously
Esta nota melodiosa
This melodious note
Que suena en este rumbón
That plays in this big bash
Es pa que lleves el son
Is for you to carry the sound
De esta charanga sabrosa
Of this tasty charanga
"Qué bonita inspiración"
"What a beautiful inspiration"
Dicen la' muchachas nuevas
Say the young girls
Lo mismo dice una vieja
The same says an old one
Ay, qué rica sabrosona
Oh, how rich and delicious
Yo con treinta años menos
Me, with thirty years less
Dios mío, esto sería otra cosa
My God, this would be something else
Cómo goza medio mundo con el ritmo de la costa
How half the world enjoys the coastal rhythm
Qué buena
How good
Charanga
Charanga
Qué suave
How smooth
Se baila
It's danced
Y de nuevo
And again
Fruko y Sus Tesos
Fruko and His Tesos
Pa que bailes
So you dance
Y en la trompeta
And on the trumpet
George 'Saxón' Gaviria
George 'Saxón' Gaviria
Pa bailar y gozar
To dance and enjoy
¡Epa!
Hey!
Eva pa'llá
Eva over there
English translation shown alongside.