Aqui El Que Baila Gana — Español Lyrics
Que es lo que pasa aquí? Aha .What's happening here? Aha.Que es lo que pasa aquí? Aha .What's happening here? Aha.Muévanse muchachos, pero muévanse con ganasMove, boys, but move with passionMuévanse sabroso pero escuchen la campanaMove smoothly but listen to the bellY que sigue el movimientoAnd let the movement continueMoviendl los zapatosMoving the shoes
Show all 47 lines
Dime si te gusta papo ...Tell me if you like it, man...Bailen bien, aquí el que baila gana Pa' que vuelvan la próxima semanaDance well, here the dancer wins So you'll come back next weekPero bailen, aquí el que baila ganaBut dance, here the dancer winsPa' q vuelva la proxima semanaSo you'll come back next weekAhy ahy ...Oh oh...En el mundo se baila salsa cn amorIn the world, salsa is danced with loveCon sentimiento y corazonWith feeling and heartAhy ahy .Oh oh.Como suena la fania con mucho saborHow the Fania sounds with so much flavorPara que tu lo bailes ya empezo
Order:
Que es lo que pasa aquí? Aha .
What's happening here? Aha.
Que es lo que pasa aquí? Aha .
What's happening here? Aha.
Muévanse muchachos, pero muévanse con ganas
Move, boys, but move with passion
Muévanse sabroso pero escuchen la campana
Move smoothly but listen to the bell
Y que sigue el movimiento
And let the movement continue
Moviendl los zapatos
Moving the shoes
Dime si te gusta papo ...
Tell me if you like it, man...
Bailen bien, aquí el que baila gana Pa' que vuelvan la próxima semana
Dance well, here the dancer wins So you'll come back next week
Pero bailen, aquí el que baila gana
But dance, here the dancer wins
Pa' q vuelva la proxima semana
So you'll come back next week
Ahy ahy ...
Oh oh...
En el mundo se baila salsa cn amor
In the world, salsa is danced with love
Con sentimiento y corazon
With feeling and heart
Ahy ahy .
Oh oh.
Como suena la fania con mucho sabor
How the Fania sounds with so much flavor
Para que tu lo bailes ya empezo
So you can dance, it's begun
Bailen bien, aquí el que baila gana Pa' que vuelvan la próxima semana
Dance well, here the dancer wins So you'll come back next week
Pero bailen, aquí el que baila gana
But dance, here the dancer wins
Pa' q vuelva la proxima semana
So you'll come back next week
Que es lo que pasa aqui aha?
What's happening here aha?
Que es lo que pasa aqui aha
What's happening here aha
Muevan la cintura pero muévanla hasta abajo
Move your waist but move it down low
Dime si te gusta lo que esta tocando el bajo...
Tell me if you like what the bass is playing...
Que se baile que se siga que se gire
Keep dancing, keep spinning
Sin parar Pero con cuidado que la fania
Non-stop But be careful, the Fania
Va a apretar .
Is going to tighten.
Bailen bien, aquí el que baila gana Pa' que vuelvan la próxima semana
Dance well, here the dancer wins So you'll come back next week
Pero bailen, aquí el que baila gana
But dance, here the dancer wins
La orquesta de la fania ve que esta bien dura .
The Fania orchestra sees it's really tough.
Bailen bien, bailaalaaa baila mamacita mueve la cintura .
Dance well, dance it, dance it, baby, move your waist.
Bailen bien . Aqui el que baila gana
Dance well. Here the dancer wins
Aquii el que baila ganaaa.
Here the dancer wiiins.
Aqui el que baila gana
Here the dancer wins
Baila esta sasota como te de la gana
Dance this big salsa as you please
Papo mucha ganas papa ...
Man, lots of passion, man...
Esa mano arriba y mueve la cintura
That hand up and move your waist
Y mueve la cintura
And move your waist
Pero muevela
But move it
Pa que bailen, la proxima semana
So you'll dance, next week
Porque aqui el que baila gana
Because here the dancer wins
Pa que bailen, esta osquesta si que esta bien dura bien dura
So they dance, this orchestra is really strong, really strong
Pa que bailen
So they dance
Baila con la fania mueve la cintura . Cintura
Dance with the Fania, move your waist. Waist
Pa que bailen
So they dance
Tremendo bandon . tremendo tremendo rumbon
Tremendous band. Tremendous, tremendous rumba
Que es lo que pasa aqui
What's happening here
Aha ...
Aha ...