PROGRESS
COMMUNITY
Están cayendo
They're falling
Hojas blancas en mi cabellera
White leaves in my hair
Por los años que han ido pasando
For the years that have gone by
La experiencia sigue madurando
Experience keeps maturing
Están cayendo
They're falling
Hojas blancas en mi cabellera
White leaves in my hair
Y mi cuerpo, si, se sigue agotando
And my body, yes, keeps wearing out
Cada día, más y más
Each day, more and more
Ha llegado el momento, de sentirme contento
The time has come, to feel content
Por todo el bien que he hecho
For all the good I've done
Y también el momento, del arrepentimiento
And also the time, for repentance
Por los errores que he cometido
For the mistakes I've made
Están cayendo
They're falling
Hojas blancas en mi cabellera
White leaves in my hair
Y mi cuerpo se sigue agotando
And my body keeps wearing out
Cada día más y más
Each day more and more
(Las hojas blancas siguen cayendo)
(The white leaves keep falling)
(Las hojas blancas siguen cayendo)
(The white leaves keep falling)
Las hojas blancas siguen cayendo y yo mi china me estoy muriendo
The white leaves keep falling and my dear, I'm dying
(Las hojas blancas siguen cayendo)
(The white leaves keep falling)
Lanzo mis penas al viento, expreso lo que yo siento
I cast my sorrows to the wind, express what I feel
(Las hojas blancas siguen cayendo)
(The white leaves keep falling)
Pero que sen y sen, y sen y sentadito en mi sillón, yo miro como pasa el tiempo
But sitting and sitting, sitting in my chair, I watch how time passes
(Las hojas blancas siguen cayendo)
(The white leaves keep falling)
Pero que mira y por errores cometidos, llegó el arrepentimiento
But look, and for mistakes made, repentance came
¡Sí!
Yes!
(Mambo)
(Mambo)
(Las hojas blancas siguen cayendo)
(The white leaves keep falling)
(Las hojas blancas siguen cayendo)
(The white leaves keep falling)
(Las hojas blancas siguen cayendo)
(The white leaves keep falling)
Es blanca mi cabellera y qué, eso le pasa a cualquiera
My hair is white, so what, it happens to anyone
(Las hojas blancas siguen cayendo)
(The white leaves keep falling)
Ay, ay, los tiempos del Palladium, que lindos tiempos aquellos
Oh, oh, the times of the Palladium, those were beautiful times
(Las hojas blancas siguen cayendo)
(The white leaves keep falling)
Las hojas blancas siguen cayendo
The white leaves keep falling
English translation shown alongside.