SingToSpeak Learn Spanish through music with our side-by-side lyric translations. Discover the beauty of Latin music while improving your language skills.
Made with for language learners
© 2026 SingToSpeak. All rights reserved.
Tirandote Flores II Lyrics & English Translation – Eddie Palmieri | SingToSpeak
Your Progress
0 / 53 words learned
Tirandote Flores II — Español Lyrics Tirándote flores Throwing you flowers Tirándote flores Throwing you flowers Que yo te tiro mis flores I'm throwing you my flowers Quiero casarme contigo I want to marry you Cuando pasas por mi lado When you pass by my side La mente se me alborota My mind goes wild
Show all 53 lines Te juro cosita buena I swear to you, sweet thing Tu caminar me provoca Your walk provokes me Tirándote flores Throwing you flowers Tirándote flores Throwing you flowers Que yo te tiro mis flores I'm throwing you my flowers Quiero casarme contigo I want to marry you Yo te tiro mis piropos I throw you my compliments Tratando de conquistarte Trying to win you over Si tu fueras ya mi china If you were already my girl Si yo pudiera mimarte If I could pamper you Tirándote flores Throwing you flowers
Español on top English on top Side by Side columns
Español English
Tirándote flores
Throwing you flowers
Tirándote flores
Throwing you flowers
Que yo te tiro mis flores
I'm throwing you my flowers
Quiero casarme contigo
I want to marry you
Cuando pasas por mi lado
When you pass by my side
La mente se me alborota
My mind goes wild
Te juro cosita buena
I swear to you , sweet thing
Tu caminar me provoca
Your walk provokes me
Tirándote flores
Throwing you flowers
Tirándote flores
Throwing you flowers
Que yo te tiro mis flores
I'm throwing you my flowers
Quiero casarme contigo
I want to marry you
Yo te tiro mis piropos
I throw you my compliments
Tratando de conquistarte
Trying to win you over
Si tu fueras ya mi china
If you were already my girl
Si yo pudiera mimarte
If I could pamper you
Tirándote flores
Throwing you flowers
Tirándote flores
Throwing you flowers
Que yo te tiro mis flores
I'm throwing you my flowers
Quiero casarme contigo
I want to marry you
Y yo tirandote
And I'm throwing you
Y yo tirandote
And I'm throwing you
Y yo tirándote
And I'm throwing you
Y yo tirandote
And I'm throwing you
Y yo tirandote ( cuando pasas por mi lado ...)
And I'm throwing you ( when you pass by my side ...)
Y yo tirandote ( la mente se me alborota )
And I'm throwing you ( my mind goes wild )
Y yo tirandote ( y de mis labios brotan ...)
And I'm throwing you ( and from my lips flow ...)
Y yo tirandote ( palabras finas y hermosas )
And I'm throwing you ( fine and beautiful words )
Y yo tirandote ( para ti bella mujer )
And I'm throwing you ( for you , beautiful woman )
Y yo tirandote ( traigo este ramo de flroes )
And I'm throwing you ( I bring this bouquet of flowers )
Y yo tirandote ( no , yo quiero verte convertida )
And I'm throwing you ( no , I want to see you become )
Y yo tirandote ( en el amor de mis amores )
And I'm throwing you ( the love of my loves )
Y yo tirandote ( sueño con poder mimarte )
And I'm throwing you ( I dream of pampering you )
Y yo tirandote ( besarte y decirte mami )
And I'm throwing you ( kissing you and calling you baby )
Y yo tirandote ( piropo piropo pa' ti na' mas )
And I'm throwing you ( compliment , compliment just for you )
Y yo tirandote ( tirandote flores mamá )
And I'm throwing you ( throwing you flowers , mama )
Y yo tirandote
And I'm throwing you
Y yo tirandote
And I'm throwing you
Y yo tirandote
And I'm throwing you
Y yo tirandote
And I'm throwing you
Y yo tirandote
And I'm throwing myself at you
Y yo tirandote
And I'm throwing myself at you
Y yo tirandote
And I'm throwing myself at you
Y yo tirandote
And I'm throwing myself at you
Y yo tirandote ( es tu caminar mi negrita )
And I'm throwing myself at you ( it's your walk , my darling )
Y yo tirandote ( lo que me está porvocando )
And I'm throwing myself at you ( what you're provoking in me )
Y yo tirandote ( sopuso o si tu boca )
And I'm throwing myself at you ( supposedly or if your mouth )
Y yo tirandote ( que me tienen bacilando )
And I'm throwing myself at you ( that has me hesitating )
Y yo tirandote ( estar a tu lado anelo )
And I'm throwing myself at you ( being by your side I yearn )
Y yo tirandote ( sueño con poder besarte )
And I'm throwing myself at you ( I dream of kissing you )
Y yo tirandote ( caminar juntos de mano )
And I'm throwing myself at you ( walking hand in hand )
Y yo tirandote ( y mis canciones cantarte )
And I'm throwing myself at you ( and singing my songs to you )
Y yo tirandote
And I'm throwing myself at you
Tirándote flores Throwing you flowers
Que yo te tiro mis flores I'm throwing you my flowers
Quiero casarme contigo I want to marry you
Y yo tirandote And I'm throwing you
Y yo tirandote And I'm throwing you
Y yo tirándote And I'm throwing you
Y yo tirandote And I'm throwing you
Y yo tirandote (cuando pasas por mi lado...) And I'm throwing you (when you pass by my side...)
Y yo tirandote (la mente se me alborota) And I'm throwing you (my mind goes wild)
Y yo tirandote (y de mis labios brotan...) And I'm throwing you (and from my lips flow...)
Y yo tirandote (palabras finas y hermosas) And I'm throwing you (fine and beautiful words)
Y yo tirandote (para ti bella mujer) And I'm throwing you (for you, beautiful woman)
Y yo tirandote (traigo este ramo de flroes) And I'm throwing you (I bring this bouquet of flowers)
Y yo tirandote (no, yo quiero verte convertida) And I'm throwing you (no, I want to see you become)
Y yo tirandote (en el amor de mis amores) And I'm throwing you (the love of my loves)
Y yo tirandote (sueño con poder mimarte) And I'm throwing you (I dream of pampering you)
Y yo tirandote (besarte y decirte mami) And I'm throwing you (kissing you and calling you baby)
Y yo tirandote (piropo piropo pa' ti na' mas) And I'm throwing you (compliment, compliment just for you)
Y yo tirandote (tirandote flores mamá) And I'm throwing you (throwing you flowers, mama)
Y yo tirandote And I'm throwing you
Y yo tirandote And I'm throwing you
Y yo tirandote And I'm throwing you
Y yo tirandote And I'm throwing you
Y yo tirandote And I'm throwing myself at you
Y yo tirandote And I'm throwing myself at you
Y yo tirandote And I'm throwing myself at you
Y yo tirandote And I'm throwing myself at you
Y yo tirandote (es tu caminar mi negrita) And I'm throwing myself at you (it's your walk, my darling)
Y yo tirandote (lo que me está porvocando) And I'm throwing myself at you (what you're provoking in me)
Y yo tirandote (sopuso o si tu boca) And I'm throwing myself at you (supposedly or if your mouth)
Y yo tirandote (que me tienen bacilando) And I'm throwing myself at you (that has me hesitating)
Y yo tirandote (estar a tu lado anelo) And I'm throwing myself at you (being by your side I yearn)
Y yo tirandote (sueño con poder besarte) And I'm throwing myself at you (I dream of kissing you)
Y yo tirandote (caminar juntos de mano) And I'm throwing myself at you (walking hand in hand)
Y yo tirandote (y mis canciones cantarte) And I'm throwing myself at you (and singing my songs to you)
Y yo tirandote And I'm throwing myself at you
English translation shown alongside.