Te Fuiste Sin Decir Nada — Español Lyrics
(Soy tu principe otravez)(I'm your prince once more)Que pasa que tu no estas en casaWhat's happening that you're not at homeLlevo varios dias sin verte aquiIt's been days since I've seen you hereEstoy durmiendo solo en mi camaI'm sleeping alone in my bedMira que es muy grande para miLook how big it is for meMe queda grande tambien la casaThe house feels too big as well
Show all 34 lines
En cada rincon quiero verte a tiIn every corner, I want to see youQue prueba tan fuerte tu me has dadoWhat a strong test you've given meAcostumbrarme a vivir sin tiTo get used to living without youYo no se la razon porque te fuisteI don't know the reason why you leftNunca llegue a pensar que te marcharasI never thought you'd go awayParece que tan solo yo te quizeIt seems that only I loved youY que tu por mi no sentias nadaAnd that you felt nothing for meSiempre me pregunto en silencioI always ask myself in silenceY sin entender lo que pasoWithout understanding what happened
Order:
(Soy tu principe otravez)
(I'm your prince once more)
Que pasa que tu no estas en casa
What's happening that you're not at home
Llevo varios dias sin verte aqui
It's been days since I've seen you here
Estoy durmiendo solo en mi cama
I'm sleeping alone in my bed
Mira que es muy grande para mi
Look how big it is for me
Me queda grande tambien la casa
The house feels too big as well
En cada rincon quiero verte a ti
In every corner, I want to see you
Que prueba tan fuerte tu me has dado
What a strong test you've given me
Acostumbrarme a vivir sin ti
To get used to living without you
Yo no se la razon porque te fuiste
I don't know the reason why you left
Nunca llegue a pensar que te marcharas
I never thought you'd go away
Parece que tan solo yo te quize
It seems that only I loved you
Y que tu por mi no sentias nada
And that you felt nothing for me
Siempre me pregunto en silencio
I always ask myself in silence
Y sin entender lo que paso
Without understanding what happened
Si me duele mucho no verte
If it hurts a lot not to see you
Pero mas me duele
But what hurts more
Es que te fuiste sin decirme nada
Is that you left without saying a word
(Principe otravez)
(Prince once more)
(Eso)
(That's it)
(Me gusta eso)
(I like that)
Me queda grande tambien la casa
The house feels too big as well
En cada rincon quiero verte a ti
In every corner, I want to see you
Que prueba tan fuerte tu me has dado
What a strong test you've given me
Acostumbrarme a vivir sin ti
To get used to living without you
Yo no se la razon porque te fuiste
I don't know the reason why you left
Nunca llegue a pensar que te marcharas
I never thought you'd go away
Parece que tan solo yo te quize
It seems that only I loved you
Y que tu por mi no sentias nada
And that you felt nothing for me
Siempre me pregunto en silencio
I always ask myself in silence
Y sin entender lo que paso
Without understanding what happened
Si me duele mucho no verte
If it hurts a lot not to see you
Pero mas me duele
But what hurts more
Y es que te fuiste sin decirme nada
Is that you left without saying a word