SingToSpeak Learn Spanish through music with our side-by-side lyric translations. Discover the beauty of Latin music while improving your language skills.
Made with for language learners
© 2026 SingToSpeak. All rights reserved.
Amor Desperdiciado Lyrics & English Translation – Frank Reyes | SingToSpeak
Your Progress
0 / 39 words learned
Amor Desperdiciado — Español Lyrics Tanto que te amé So much that I loved you Tanto que te dije a ti jamás So much that I told you never Te ha importado Did you care Me dejas aquí You leave me here No se a donde fuiste ni porque I don't know where you went or why Me has cambiado You have changed me
Show all 39 lines Que dura es la vida How hard life is Viviéndola sin ti Living it without you Dime cuando yo te fallé Tell me when I failed you Dime porque me has fallado tú Tell me why you failed me Tanto amor desperdiciado So much love wasted Tatos besos que me diste y no lo sentías de verdad So many kisses you gave me and didn't truly feel Me has dejado el corazón You've left my heart Que ya no me sirve para nada, casi no puedo respirar That now serves me for nothing, I can hardly breathe Tú me fingías el amor yo no merecía tanto daño You pretended love to me, I didn't deserve such harm Eso no se le hace a quien te ama lo vas a pagar tu lo vas a pagar
Español on top English on top Side by Side columns
Español English
Tanto que te amé
So much that I loved you
Tanto que te dije a ti jamás
So much that I told you never
Te ha importado
Did you care
Me dejas aquí
You leave me here
No se a donde fuiste ni porque
I don't know where you went or why
Me has cambiado
You have changed me
Que dura es la vida
How hard life is
Viviéndola sin ti
Living it without you
Dime cuando yo te fallé
Tell me when I failed you
Dime porque me has fallado tú
Tell me why you failed me
Tanto amor desperdiciado
So much love wasted
Tatos besos que me diste y no lo sentías de verdad
So many kisses you gave me and didn't truly feel
Me has dejado el corazón
You've left my heart
Que ya no me sirve para nada , casi no puedo respirar
That now serves me for nothing , I can hardly breathe
Tú me fingías el amor yo no merecía tanto daño
You pretended love to me , I didn't deserve such harm
Eso no se le hace a quien te ama lo vas a pagar tu lo vas a pagar
You don't do that to someone who loves you , you'll pay for it , you will pay
Tanto amor desperdiciado
So much love wasted
Tantos besos que me diste y no lo sentías de verdad
So many kisses you gave me and didn't truly feel
Me dejas aquí no se a donde fuiste ni porque
You leave me here , I don't know where you went or why
Me has cambiado
You have changed me
Que dura es la vida
How hard life is
Viviéndola sin ti
Living it without you
Dime cuando yo te fallé
Tell me when I failed you
Dime porque me has fallado tú
Tell me why you failed me
Tanto amor desperdiciado
So much love wasted
Tantos besos que me diste y no lo sentías de verdad
So many kisses you gave me and didn't truly feel
Me has dejado el corazón
You've left my heart
Que ya no me sirve para nada casi no puedo respirar
That now serves me for nothing , I can hardly breathe
Tú me fingías el amor
You pretended love to me
Yo no merecía tanto daño
I didn't deserve such harm
Eso no se le hace a quien te ama , lo vas a pagar tu lo vas a pagar
You don't do that to someone who loves you , you'll pay for it , you will pay
Tanto amor desperdiciado
So much love wasted
Tantos besos que me diste y no lo sentías de verdad
So many kisses you gave me and didn't truly feel
Lo vas a pagar
You will pay
Cuando te enamores como yo
When you fall in love like I did
Y te hagan llorar
And they make you cry
Cuando entregues el corazón
When you give your heart
Y no te sepan amar
And they don't know how to love you
Tú lo vas a pagar
You will pay
You don't do that to someone who loves you, you'll pay for it, you will pay
Tanto amor desperdiciado So much love wasted
Tantos besos que me diste y no lo sentías de verdad So many kisses you gave me and didn't truly feel
Me dejas aquí no se a donde fuiste ni porque You leave me here, I don't know where you went or why
Me has cambiado You have changed me
Que dura es la vida How hard life is
Viviéndola sin ti Living it without you
Dime cuando yo te fallé Tell me when I failed you
Dime porque me has fallado tú Tell me why you failed me
Tanto amor desperdiciado So much love wasted
Tantos besos que me diste y no lo sentías de verdad So many kisses you gave me and didn't truly feel
Me has dejado el corazón You've left my heart
Que ya no me sirve para nada casi no puedo respirar That now serves me for nothing, I can hardly breathe
Tú me fingías el amor You pretended love to me
Yo no merecía tanto daño I didn't deserve such harm
Eso no se le hace a quien te ama, lo vas a pagar tu lo vas a pagar You don't do that to someone who loves you, you'll pay for it, you will pay
Tanto amor desperdiciado So much love wasted
Tantos besos que me diste y no lo sentías de verdad So many kisses you gave me and didn't truly feel
Lo vas a pagar You will pay
Cuando te enamores como yo When you fall in love like I did
Y te hagan llorar And they make you cry
Cuando entregues el corazón When you give your heart
Y no te sepan amar And they don't know how to love you
Tú lo vas a pagar You will pay
English translation shown alongside.